Dvd-inspelare är numera en vanlig apparat i svenska hem. Priserna har sjunkit och apparaterna har fått större minne.
Testdatum: 2008-09-26 (Nr 8/2008), 2008-07-21, 2007-12-11 och 2007-09-28 (Nr 8/2007)
Vad säger tabellen?
Testet är utfört av Råd & Rön i samarbete med den internationella testorganisationen ICRT. Det samlade betyget har en 100-gradig skala, där 1 är sämst och 100 bäst. Delbetygen har en 9-gradig skala, där 1 är sämst och 9 bäst.
Samlat betyg: Ett sammanvägt betyg för delbetygen som är viktade enligt följande: Bildkvalitet står för 35 procent, ljudkvalitet 17,5 procent, hanterbarhet 20 procent, mekaniska aspekter 12,5 procent, mångsidighet 10 procent och effektförbrukning 5 procent.
Bildkvalitet: En testpanel bestående av fem personer har granskat film och stillbilder i de olika kvalitetsstegen. Dessa har spelats upp via en tv med mycket hög kvalitet.
Ljudkvalitet: En testpanel bestående av tre personer med erfaranhet av ljud har bedömt ljudet. Musik spelades in via varje apparats frontingång, varefter inspelningarnas kvalitet granskades.
Hanterbarhet: En testpanel bestående av fem personer som blivit instruerade av en testledare har undersökt hur enkel dvd-inspelaren är att använda. De har bland annat undersökt manualen, fjärrkontrollen, inställning av timer, samt att koppla in och spela.
Mekaniska aspekter: Detta är ett sammanvägt betyg av inspelarens bullernivå, hur många format den kan hantera för in- och uppspelningar samt hur bra den är på att korrigera fel på skivan. Ju lägre bullernivå desto högre betyg, snabbare och bättre felkorrigering ger högre betyg.
Effektförbrukning: Ett sammanvägt betyg baserat på hur mycket ström spelaren drar i standby och under drift.
Mångsidighet: Dvd-inspelaren har många finesser. Den kan läsa flera format
och den kan kopplas ihop med andra apparater. Ju fler möjligheter och finesser desto bättre betyg.
Storlek på hårddisken: Angiven i gigabyte, GB. Med högsta inspelningskvalitet motsvarar 4,7 gigabyte en timmes inspelning.
Dvd-format: De olika skivformat som apparaten kan läsa och spela in.
Leverantörer
Daewoo: 08-594 70 522, http://www.daewoo-electronics.com
Grundig: 0770-45 63 30, http://www.grundig.se
Hitachi: 08-562 711 00, http://www.hitachi.se
JVC: 08-795 04 00, http://www.jvc.se
LG: 08-566 41 500, http://nordic.lge.com/sv/
LiteOn: 0044-1912 504 930, http://www.liteon.com/
Panasonic: 08-680 26 00, http://www.panasonic.se/
Philips: 08-579 29 100, http://www.philips.se/
Pioneer: 08-609 91 00, http://www.pioneer.se/
Samsung: 0771-400 200, www.samsung.com/se
Sanyo: 08-544 71 700, http://www.sanyo.se/
Sony: 08-585 45 000, http://www.sony.se/
Thomson: 08-422 57 500, http://www.thomsonlink.se/
Toshiba: 08-734 46 60, http://www.toshiba.se/
Yakumo: 08-714 03 30, http://www.snowcap.se/
Yamada: 08-562 90 240, http://www.pixmania.com/
Artikel ur Råd & Rön nr 8/08
Nu med mer minne
Dvd-inspelarna har inte sjunkit nämnvärt i pris och de har heller inga nya finesser att ståta med. Däremo har de fått större minne. De flesta är bra, några få går inte att rekommendera, visar Råd & Röns test av tio dvd-inspelare med hårddisk.
Hårddiskarna på dvd-inspelarna får allt större minneskapacitet. När vi testade dvd-inspelare för två år sedan hade nästan alla hårddiskar på 160 gigabyte (GB) – i vårt senaste test har testvinnaren från Panasonic en hårddisk på 320 GB.
Enligt branschen är det här en tydlig trend. Många kunder efterfrågar större utrymme för att få plats med fler filmer och program. Annars är det få nyheter på de nya dvdinspelarna, varken några kittlande finesser eller tekniska språng.
Däremot har det som tidigare varit nyskapande blivit standard; till exempel har alla inspelare i vårt test en hdmi-anslutning och de flesta har en usb-ingång, som man exempelvis kan stoppa in ett usb-minne i.
Bra bildkvalitet
I vårt förra test hade ingen av inspelarna digitalmottagning, nu är det tre som har en sådan. Men fortfarande är det många svenska hushåll som inte behöver någon digitalbox eftersom de har kabel-tv eller satellit.
När det gäller bildkvaliteten har det inte skett några förändringar, nästan alla presterar bra när de spelar in i bästa kvalitet. Det är bara Samsung DVD-HR773 och Philips DVDR5570H som inte spelar i samma division, med 5 respektive 6 i betyg av maximala 9.
Om man spelar in i de lägre kvaliteterna får man plats med mer material på hårddisken, men resultatet blir därefter. Även här skiljer sig spelarna åt. De sämsta får bara en tvåa i betyg medan de bästa har ett betyg på 6.
Korrigerar inte fel
Panasonic DMR-EH68 är bäst i vårt test. Den får toppbetyg både för bild och ljud. Alla spelarna har för övrigt bra ljud. Testvinnaren är lätt att hantera och den startar snabbt. Men även solen har sina fläckar. Den är dålig på att korrigera fel under uppspelning.
På vissa inspelare, till exempel Samsung DVD-HR773 och Philips DVDR5570H, är det inte möjligt att ändra inspelningskvalitet under inspelning. Det innebär att man alltid måste komma ihåg att välja tillräckligt bra kvalitet innan man börjar spela in om man sedan vill spara på dvd eller hårddisken. Är kvaliteten för dålig är det inte möjligt.
Intresset har svalnat
Efterfrågan på dvd-inspelarna har stagnerat något och i stället väljer allt fler en digitalbox med hårddisk. Att man vill hålla antalet apparater i hemmet nere kan vara en förklaring. En annan anledning är att digitalboxarna anses vara enklare att använda.
– Det är mycket lättare att spela in med en digitalbox än med en dvd-inspelare. På boxen matar man bara fram tv-tablån och markerar det program man vill spela in. Om man däremot är intresserad av att spara det inspelade permanent är dvd-inspelaren att föredra, säger Pär Kjellin, affärsområdeschef på Onoff.
– Vi brukar fråga våra kunder vad de ska ha dvd-inspelaren till. 95 procent svarar att de inte är intresserade av att spara det inspelade. De ser på filmen, avsnittet eller programmet och sedan raderar de bort det inspelade. Dessutom är digitalboxarna generellt billigare, säger Anders Olsson, butiksanställd på Ljud & Bild i Göteborg.
Text: Heléne Götberg
Så här installerar du dvd-spelaren
För att få bäst bild och ljud gäller det att installera dvd-inspelaren på bästa sätt. De nedanstående förslagen avser bara inkopplingar via tv, inte via hemmabiosystem.
1 ) Har tv:n och dvd-inspelaren hdmi-anslutningar, använd dessa. Då blir ljud och bild bäst, dessutom blir bilden högupplöst. Det är ett enkelt sätt att koppla in inspelaren.
2 ) Det näst bästa sättet är att använda scartingångarna. Det är enkelt att koppla in och man får både bild och ljud. Men bilden är inte högupplöst.
3 ) Det går att få högupplöst bild även om man inte har hdmi-anslutning men det är mer komplicerat. Sättet kallas komponent, och för att få bildsignalen
krävs det tre kablar: röd, blå och grön, plus ytterligare två för ljudet.
Utöver dessa installationssätt, som vi rekommenderar, finns det ytterligare varianter, men de ger ingen högupplöst bild och bildkvaliteten blir betydligt sämre än med variant 2.
4 ) Ett annat sätt att få ljud och bild är att använda s-video och två kablar för ljudet.
5 ) Ytterligare ett sätt är att använda gulvideoingången, som kallas komposit, men det ger ingen bra bild och man behöver fortfarande de två kablarna för ljudet.
Artikel ur Råd & Rön nr 8/07
Numera i var mans hem
Prissänkningen på dvd-inspelare har gjort att den numera är en vanlig apparat i svenska hem. Lägg dock gärna till någon extra tusenlapp för att få en som är bra. De allra billigaste är nämligen ofta sämre, visar Råd & Röns test av dvd-inspelare med hårddisk.
En del av oss använder fortfarande video när vi ska spela in våra älsklingsprogram. Men i och med att dvd-inspelarna sjunkit rejält i pris är det nog flera som funderar på att byta ut de gamla trotjänarna.
Att vi också kan undvika de irriterande reklamavbrotten gör inte dvd-inspelaren mindre attraktiv.
– Den är numera en standardpryl i de svenska hemmen och vi säljer jättemånga, säger Sara Widman, informationsansvarig på Siba.
När Råd & Rön testade dvd-inspelare i december 2005 kostade den bästa apparaten cirka 7 000 kronor. I detta test kostar den bästa mellan 4 000 och 5 000 kronor.
Enligt Sara Widman går det fortfarande att få tag på en video i butikerna men den fasas ut allt mer. Istället är det alltså dvd-inspelare med eller utan hårddisk som gäller.
Generationsfråga
Hon berättar att kunderna föredrar olika typer av inspelare, till exempel vill den äldre generationen framförallt ha en inspelare utan hårddisk.
– De är vana vid den gamla videotekniken och vill gärna spela in sina program på skivor. De yngre däremot vill helst ha en dvd-inspelare med hårddisk eftersom det är mest kostnadseffektivt.
Det troliga är att priserna kommer att sjunka ytterligare. Inspelarna kommer också att utvecklas mer och erbjuda ytterligare integrerade funktioner som webbläsare och mottagare, som gör det möjligt att ta emot trådlösa signaler.
– De kommer även att ha större kapacitet i framtiden. Många efterfrågar till exempel större utrymme på hårddisken så att de kan spara mer material. Det kommer också att finnas möjlighet att trådlöst skicka media mellan hushållets olika apparater.
Råd & Rön har testat tio dvd-inspelare med hårddisk. De testade saknar digitalmottagning men ofta finns det en systermodell med sådan mottagning. Många svenska hushåll behöver dock inte digitalbox eftersom de har kabel-tv eller satellit.
När det gäller bildkvaliteten har det inte skett några nyheter sedan Råd & Röns tidigare tester. Alla presterar bra när de spelar in i bästa kvalitet.
Att spela in på en lägre kvalitet innebär att du får plats med mer material på hårddisken. Och här är det skillnader mellan apparaterna. De billigaste presterar ofta sämre än de dyrare. Därför kan det löna sig att lägga på någon tusenlapp och få en inspelare som är bättre.
Det är dock inte alltid som priset avgör. Den inspelare som är bäst i test, Panasonic DMR-EH57, är inte testets dyraste.
Något som också är viktigt när du spelar in är att ljudet är bra. Här får alla dvd-inspelare toppbetyg. Däremot hamnar de på ett mellanbetyg när det gäller hanterbarhet. Flera får till exempel dåligt betyg på den så kallade accesstiden. Ju sämre betyg, desto längre tid får du vänta innan inspelaren börjar arbeta med att till exempel spela upp.
Den sämsta modellen, Philips DVDR3570H, får sämre betyg än medel på hanterbarhet. Ett problem med den är att den tillhörande fjärrkontrollens knappar är för små. Därför kommer användaren ofta åt fel knappar.
Färre funktioner
Mångsidigheten är också något som skiljer de bra inspelarna från de dåliga. De sämre har ofta färre funktioner. Fyra av dem har heller ingen HDMI-anslutning, det vill säga en digitalkontakt för överföring av både ljud och bild.
Om du köper en inspelare utan sådan anslutning kan du inte få maximal bildkvalitet på din platt-tv. De två sämsta inspelarna får också dåligt betyg när det gäller effektförbrukning. De drar mycket mer ström i standby än de med bra betyg.
Flera av dvd-inspelarna antyder med siffror som 1080 p att de är HD-ready. HD-ready står för högupplöst bild, vilket innebär en väldigt detaljrik bild. Det ser kaxigt ut, men det innebär inte att dvd-inspelarna faktiskt är HD-ready. Visserligen kan de hantera HD-signaler men det blir inte full HD.
Text: Heléne Götberg
